PICO DA VIGIA 2

“Trindades batidas, meninas recolhidas.”

Este era um dos adágios mais utilizados na Fajã Grande na década de cinquenta e a que, sobretudo as mães recorriam a fim de justificar a proibição das filhas e das raparigas em geral saírem de casa à noite. Na verdade, na década de cinquenta ainda era proibido à mulher, entre muitas outras coisas sair de noite de casa. Era pois utlizado este adágio no sentido bem real. Ao homem tudo era permitido, incluindo o sair de casa a qualquer hora, à mulher tudo era proibido. Esse adágio refletia o clássico "homem pode, mulher não", comum em muitos relacionamentos.

O adágio reflete pois um machismo desenfreado e estonteante, herdado dos tempos medievais e que, nalgumas sociedades ainda perdura nos nossos dias, embora, por vezes, disfarçadamente.