PICO DA VIGIA 2
Pessoas, costumes, estórias e tradições da Fajã Grande das Flores e outros temas.
CRISTÓVÃO MANDINGA
Segunda-feira, 09.04.18
Na Fajã Grande, antigamente, utilizavam-se frases, expressões ou ditos, uns reveladores duma douta sabedoria popular, outros com intenção de fazer pouco, gozar ou menosprezar o trabalho, a capacidade ou valor dos mais fracos ou dos que se pretendia fragilizar. Uns e outros eram autênticos adágios, iguais a muitos outros vulgarizados não apenas nas ilhas açorianas como noutras regiões do país. Um dito ou adágio muito utilizado na Fajã, com significado depreciativo da força ou capacidade de alguém, era o “Cristóvão Mandinga” que rezava assim:
“Cristóvão Mandinga,
Com quatro não pode
E com cinco respinga.”