PICO DA VIGIA 2

Dit sal 2014 bring vrede na Sirië.

Gjithashtu se 2014 do të sjellë paqe në Siri.

Das 2014 Frieden nach Syrien zu bringen.

أن 2014 سوف يجلب السلام لسوريا

Դա 2014 կբերի խաղաղություն Սիրիա

2014 Suriyaya sülh gətirəcək

Duten 2014 bakea ekarriko du Siriara.

অর্থাৎ 2014 সিরিয়া শান্তি আনতে হবে.

Гэта 2014 прынясе свет у Сірыі.

To 2014 će donijeti mir u Siriju.

Това 2014 г. ще донесе мир на Сирия

ಆ 2014 ಸಿರಿಯಾ ಶಾಂತಿ ತರುವ

Aquest 2014 portarà la pau a Síria

Nga dad-on sa 2014 sa kalinaw ngadto sa Siria.

Že 2014 přinese mír do Sýrie.

那2014年将带来和平叙利亚

那2014年將帶來和平敘利亞

즉, 2014 년 시리아에 평화를 가져올 것이다.

Sa 2014 ap pote lapè nan peyi Siri.

To 2014 će donijeti mir u Siriji.

At 2014 vil bringe fred til Syrien

Že 2014 prinesie mier do Sýrie.

Da 2014 bo prinesel mir v Sirijo.

Ese 2014 traerá la paz a Siria

Ke 2014 alportos pacon al Sirio.

Et 2014 toob rahu Süüriasse

2014 Iyon ay magdadala ng kapayapaan sa Syria.

Että 2014 tuo rauhaa Syyriaan.

Que 2014 apportera la paix à la Syrie

Que 2014 traia paz á Siria

A fydd yn 2014 yn dod â heddwch i Syria.

რომ 2014 წელს მშვიდობის სირიაში.

Ότι το 2014 θα φέρει την ειρήνη στη Συρία.

તે 2014 સીરિયા માટે શાંતિ લાવશે

Wannan zai kawo zaman lafiya 2014 zuwa Siriya.

कि 2014 सीरिया में शांति लाएगा

Hais tias 2014 yuav kev kaj siab lug Syria.

Dat 2014 zal vrede brengen naar Syrië.

Az 2014 békét Szíriába.

Na 2014 ga-eweta udo na Syria.

Itu 2014 akan membawa perdamaian ke Suriah.

That 2014 will bring peace to Syria.

Beidh an 2014 síocháin a thabhairt chuig tSiria.

Að 2014 mun koma á friði í Sýrlandi

Che il 2014 porterà la pace in Siria.

その2014年には、シリアに平和をもたらすでしょう

​ថា​ឆ្នាំ 2014 នឹងនាំមកនូវ​សន្តិភាព​ទៅ​ប្រទេសស៊ី

​ວ່າ​ປີ 2014 ຈະເຮັດໃຫ້​ສັນຕິພາບ​ກັບ​ຊີເຣຍ​.

Ut pacem in Syriam MMXIV

Ka 2014 dos mieru Sīrijā.

Kad 2014 atneš taiką į Siriją.

Дека 2014 година ќе донесе мир во Сирија.

Yang 2014 akan membawa keamanan ke Syria.

Li 2014 se ġġib il-paċi Sirja.

E 2014, ka kawea mai te rongo ki a Hiria.

त्या 2014 सीरिया शांती आणील.

Энэ нь 2014 оны Сири амар амгаланг авчрах болно.

त्यो 2014 सिरिया शान्ति ल्याउनेछ।

At 2014 vil bringe fred til Syria

Que 2014 traga paz à Síria.

Że 2014 przyniesie pokój do Syrii

, ਜੋ ਕਿ 2014 ਸੀਰੀਆ ਨੂੰ ਅਮਨ ਲਿਆਉਣ ਕਰੇਗਾ.

Că 2014 va aduce pace în Siria

2014 атакующий защитник Сирии

Куе 2014 пуцање гарда Сирије.

2014 toogashada ayay waardiyayaashu ee Suuriya.

2014 risasi walinzi wa Syria.

2014 skytte vakt i Syrien.

சிரியா2014 படப்பிடிப்பு பாதுகாப்பு.

Suriye 2014 çekim guard.

2014 атакуючий захисник Сирії.

شام کے 2014 شوٹنگ گارڈ.

2014 bảo vệ chụp của Syria

2014 ukudubula labaqaphi waseSiriya.

 

(Alguma destas línguas Deus há-de entender e senhor Bashsar al-Assad também)